November 24, 2013

Tempo/Espaço/Ação

O meu tempo tem-se estreitado entre lugares para estar e tarefas para fazer. Este binário, não matemático, mas existencial, que consome toda uma vida, toma mesmo posse do tempo. Espaço e ação revelam, de certa forma, a inexistência do tempo. Afinal, sem espaço e sem ação, o que é o tempo? Tempo, a nossa maneira de medir mudanças de espaço e comprimentos de ação. Isso. Talvez.

Passo desta introdução filosófica bem capaz de não fazer sentido, para acontecimentos concretos que passaram e ficaram, aqui – guardo-os comigo, onde? não sei. Queria fugir das redundâncias que descrevem a vida (essa palavra que gastamos tanto) como uma jornada difícil, de obstáculos que cansam e magoam e nos tornam mais fracos, para que a consciência da fraqueza nos torne mais fortes. Mas não vou fugir, porque é verdade. Tem sido uma jornada, esta de aqui estar longe a lutar por um objetivo que ainda está longe, apesar de mais perto. Dias em que me sinto desaparecer entre essa sufocante combinação de espaço e ação. Movo-me. Entre os dois (e o tempo), para avançar um pouco mais na direção desse objetivo. Há pequenas vitórias, e há pessoas que fazem as vitórias serem vitórias. Entrevistas, elogios, letras A que me põem no topo do alfabeto e da escala que, supostamente, mede talento. Saio à rua e face ao talento de outros, tenho vergonha de usar a palavra. Que isso mude um dia.


E depois existem dias como o de ontem. Em que a libertação é total e deixo de me sentir medida e constrita por espaço e ação. Esqueço-me do tempo e substituo-o pela banda da minha vida e pelo amor à música. E à arte. E à diversão. Emoção. Conheço pessoas que têm palavras para dizer, que me enriquecem o momento. Sou testemunha de união e de beleza. E relembro que posso perder o tempo. E que me posso perder no tempo. E que há momentos infinitos que se guardam. Aqui. Onde? não sei. 


(To prevent Google Translator from murdering my words, I translated them myself. It sounds a lot worse though...).


My time has been narrowing between places to be and tasks to complete. This binary opposite, not mathematical, but existential, which consumes a lifetime, really takes possession of time. Space and action reveal, in a way, the inexistence of time. After all, without space and action, what is time? Time, our way of measuring changes in space and lengths of action. This. Maybe.

I go from this philosophical introduction, which might possibly make no sense at all, to concrete events which have gone and stayed here - I keep them with me, where ? I do not know. I wanted to escape the redundancies of depicting life (this word we wear out so much) as a difficult journey, the obstacles which drain and hurt and make us weaker, so that the consciousness of weakness makes us stronger. But I will not escape, because they are true. It has been a journey: being distant, to fight for a goal which is distant, yet closer. There are days when I feel myself disappearing between this suffocating combination of space and action. Yet, I move. Between the two (and time) to walk a little further towards that goal. There are small victories, and there are the people who make them victories. Interviews, compliments, letters A that put me at the top of the alphabet and the scale which supposedly measures talent. Then I walk outside, in the streets, and faced by the talent of others, I am ashamed to use that word. This will change one day, perhaps. 

And then there are days like yesterday. When liberation is total and I stop feeling constricted or measured by space and action. I forget time and replace it with the band of my life and my love for music. And art. And fun. Emotion. I get to know people who have words to say, words which enrich my time. I am a witness of unity and beauty. And I remember that I can lose/waste time. And that I can lose myself in time. And that there are infinite moments we can keep. Here. Where? I do not know.